Лаборатория цитат
Девять вариантов. Переключи тему, посмотри на каждый и назови букву. Под каждым написано, чего он стоит.
Как сейчас на сайте
Золотой штрих слева, текст серый, кегль обычный. Точка отсчёта, чтобы было с чем сравнивать. Ваша претензия к нему — слабо выделяется.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена: ноль, это текущее состояние.
Крупная выносная, золотом
Кегль 26 px, золото, обычная типографика. Выделяется размером, а не начертанием. Штриха слева нет — цитата и так не спутается с текстом.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена: ноль. Контраст золота на бумаге 3,69 — при кегле от 24 px норма 3,0, проходит. Шрифт не добавляется, закрытых решений не нарушает.
Перьевые кавычки золотом, текст чернилами
Кавычки нарисованы тем же пером, что рамки и линии каркаса, — два коротких штриха с наклоном. Текст остаётся чистой типографикой, кегль 22 px.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена: ноль. Рисованное здесь — знак, а не текст, то есть по действующему правилу «перо обводит то, что вынуто из потока». К кавычкам требований по контрасту нет, они рисунок; текст читается на 5,34.
Рукописный шрифт, золотом — заглушка
Это не настоящий вариант. Рукописного шрифта у нас нет, здесь стоит системный: на вашем компьютере он один, на компьютере читателя другой, на телефоне третий. Смотреть можно только на направление, не на начертание.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Что вы видите на этом Mac — шрифт Bradley Hand, проверено: он отрисовал и латиницу, и кириллицу. Это системный шрифт Apple, раздавать его с сайта лицензия не позволяет. На Windows и Android читатель увидит другое начертание.
Цена: нужен рукописный шрифт с кириллицей и лицензией на раздачу с сайта. Плюс придётся менять закрытое решение «текст всегда чистой типографикой» — это ваше слово. Вес не проблема: шрифт скачивается один раз на весь сайт и только если на странице есть такие буквы — проверено на нашем же сайте.
Рукописный плюс одна полоса — заглушка шрифта
То же начертание и тот же золотой цвет, что в Г, но слева перьевая полоса — толще, чем нынешний штрих, и золотом.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена та же, что у Г: дело в шрифте, не в полосе.
Рукописный плюс две полосы золотом — заглушка шрифта
Две полосы, у каждой своя линия: ближняя к тексту толще, дальняя тоньше. Так выглядит отбивка, проведённая в два движения, а не напечатанная под копирку.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена та же, что у Г.
Рукописный, а полосы чернилами — заглушка шрифта
То же, что З, но полосы чернильные. Золото остаётся только у текста и не удваивается — проверьте, не спокойнее ли так.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена та же, что у Г.
Врезка в перьевой рамке
Цитата вынута из потока в обведённую пером коробку, как таблица или блок кода. Текст чернилами, кегль 20 px, подпись под линией.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Oleksii Zharii
Цена: ноль по правилам, но коробок на странице статьи становится много — обложка, схема, блок кода, таблица, врезка с призывом. Цитата в рамке станет пятой и перестанет выделяться среди них.
Тот же штрих, но толще и чернилами
Самая осторожная правка: штрих слева остаётся, но становится толще и чернильным, текст — 21 px и чернилами вместо серого.
A number that cannot be interrogated is not a measurement. It is a rumour with a decimal point.
Число, яке не можна перевірити, — це не вимірювання. Це чутка з десятковою комою.
Цена: ноль. Золота нет совсем — если вам важно именно золото, этот вариант мимо.